Vai al contenuto
Sporalo
Italiano

Note legali e riservatezza

Ultimo aggiornamento: 4 novembre 2026.

Editore

Sporalo è edito a titolo non professionale da una persona fisica. In conformità alla legge n. 2004-575 del 21 giugno 2004 per la fiducia nell'economia digitale (LCEN), che consente agli editori non professionali di preservare il proprio anonimato, la sua identità non è pubblicata: è stata comunicata all'hosting provider indicato di seguito, al quale qualsiasi autorità giudiziaria può richiederla. Il sito è gratuito, privo di pubblicità e non genera alcun ricavo.

Direttore della pubblicazione: l'editore (anonimo ai sensi dell'articolo sopra citato).

Contatti

Per qualsiasi domanda, richiesta di rimozione di contenuti o esercizio dei suoi diritti: modulo di contatto.

Hosting

OVH SAS (OVHcloud)
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia
Telefono: 1007

Dati personali (RGPD)

Titolare del trattamento: l'editore del sito (vedere sopra), raggiungibile tramite il modulo di contatto. Il sito non ha designato un responsabile della protezione dei dati (non obbligatorio).

Principio: il sito non chiede nulla e conserva il minimo. Non ci sono né account, né cookie, né misurazione di audience, né pubblicità, né strumenti di tracciamento, né servizi di terzi caricati nelle pagine al di fuori della mappa di base.

  • Consultazione del sito. Il registro dell'applicazione conserva solo la data, il metodo, il percorso senza parametri (quindi senza coordinate), il codice di risposta e la durata: né indirizzo IP, né user-agent, né identificativo. Il server web non tiene un registro delle visite; solo il suo registro degli errori tecnici (richiesta rifiutata, connessione interrotta) può contenere l'indirizzo IP interessato, conservato 14 giorni per la sicurezza del server (base giuridica: legittimo interesse). Per limitare gli abusi, l'indirizzo IP viene inoltre conteggiato nella memoria viva per alcuni minuti o alcune ore (limite di frequenza), senza essere scritto su disco. L'hosting provider può avere i propri registri di rete.
  • Segnalazioni «Ho trovato» / «Niente trovato». Vengono registrati: specie, data del giorno, punto arrotondato a circa 1 km, il punteggio del giorno in quel luogo e l'indirizzo IP del mittente, conservato 90 giorni per individuare le segnalazioni fraudolente (base giuridica: legittimo interesse). Questi dati servono unicamente a controllare il modello e non sono mai pubblicati; la segnalazione stessa (senza indirizzo IP) è conservata per la validazione del modello. Può opporsi a questo trattamento tramite il modulo di contatto.
  • Archiviazione locale. Dopo una segnalazione, il suo browser conserva un contrassegno (specie, data, punto arrotondato) nella propria archiviazione locale per evitare i doppioni e consentire l'annullamento. Resta sul suo dispositivo, non è mai letto dal server e viene cancellato con i dati del sito nel suo browser. Non viene depositato alcun cookie.
  • «Localizzami». La posizione del suo dispositivo è utilizzata unicamente nel suo browser per centrare la mappa, dopo la sua autorizzazione. Non è né inviata né archiviata dal sito. Le coordinate di un punto consultato sono trasmesse al server per calcolare la scheda, senza essere registrate.
  • Mappa di base. È caricata da OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org), che riceve le richieste di tile dal suo browser (indirizzo IP, area visualizzata), come qualsiasi servizio di cartografia online. Sporalo non ha accesso a questi dati.
  • Caratteri e script sono serviti dal sito stesso.

Backup. I database del sito (segnalazioni, avvisi) vengono copiati ogni giorno sullo stesso server e ogni copia è cancellata dopo 14 giorni: un dato eliminato scompare quindi interamente dai backup entro 14 giorni.

Destinatari. I dati sono ospitati in Francia da OVH SAS (hosting provider). I messaggi del modulo di contatto sono ricevuti in una casella di posta fornita da Migadu (Svizzera, paese riconosciuto dalla Commissione europea come offerente una protezione adeguata). Nessun dato è venduto, ceduto né trasferito a terzi per fini commerciali.

I suoi diritti. Lei dispone di un diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e, per gli avvisi, di portabilità e di revoca del consenso in qualsiasi momento. Per esercitarli, scriva tramite il modulo di contatto indicando gli elementi che consentono di ritrovare i suoi dati (ad esempio l'indirizzo e-mail di un avviso); risposta entro un mese. Le segnalazioni non sono collegate a un'identità: possono essere ritrovate solo se indica la specie, la data e il luogo. Può presentare un reclamo alla CNIL (cnil.fr) o all'autorità per la protezione dei dati del suo paese.

Avvisi via e-mail

Avviso «qui crescono» (pulsante della scheda di un punto sulla mappa). Dati raccolti: il suo indirizzo e-mail, la specie e un luogo arrotondato a circa 1 km. Finalità unica: inviarle l'avviso richiesto (base giuridica: il suo consenso). Un indirizzo può seguire un solo luogo. Iscrizione con doppia conferma: un indirizzo non confermato è cancellato entro 48 ore. Ogni messaggio contiene un link di annullamento dell'iscrizione con un clic, che cancella immediatamente i suoi dati. I messaggi sono inviati dal server del sito stesso, senza servizio di invio di terzi; il registro tecnico del server di posta conserva traccia di ogni invio (indirizzo del destinatario, ora) per 10 giorni, per diagnosticare gli errori di consegna. L'indirizzo non è mai utilizzato per altro né comunicato a nessuno. Può chiedere l'accesso o la cancellazione dei suoi dati tramite il modulo di contatto.

Modulo di contatto

Dati raccolti: il suo messaggio e, se lo fornisce, il suo indirizzo e-mail per la risposta (facoltativo). Il messaggio è trasmesso per e-mail all'editore e non è archiviato dal sito; è conservato nella casella di posta dell'editore per il tempo necessario a trattare la richiesta, poi al massimo un anno. Finalità unica: rispondere alla sua richiesta (base giuridica: legittimo interesse). L'indirizzo IP è utilizzato solo nella memoria viva per limitare gli invii abusivi.

Avvertenza

I punteggi pubblicati sono stime statistiche. Non costituiscono né una garanzia di raccolta, né un aiuto all'identificazione, né un'informazione sulla commestibilità. Non consumi mai un fungo senza identificazione certa. In caso di dubbio, mostri il raccolto a un farmacista o a una società micologica; in caso di sintomi, chiami il 15 o il 112 in Francia, il Centre Antipoisons (070 245 245) o il 112 in Belgio, Tox Info Suisse (145) o il 144 in Svizzera, il Centre antipoison (8002 5500) o il 112 in Lussemburgo, il 112 o il centro antiveleni del Land (Giftnotruf) in Germania, il 144 o il 112 o la Vergiftungsinformationszentrale (+43 1 406 43 43) in Austria, il Centro tossicologico di Praga (+420 224 919 293), il 155 o il 112 in Cechia, il 112 o il Servicio de Información Toxicológica (91 562 04 20) in Spagna, il 112 o un centro antiveleni (Centro Antiveleni, ad esempio Niguarda a Milano: 02 6610 1029) in Italia, il 999 o il NHS 111 nel Regno Unito, il 112 o il 999 o il National Poisons Information Centre (01 809 2166, dalle 8 alle 22) in Irlanda. L'utilizzo del sito è disciplinato dalle condizioni d'uso, che precisano i limiti di responsabilità dell'editore.

Proprietà intellettuale

Testi, codice, identità grafica e banca dati dei punteggi: tutti i diritti riservati, fatti salvi i diritti connessi ai dati di origine (articoli L.111-1 e L.341-1 e seguenti del Code de la propriété intellectuelle). L'estrazione o la raccolta automatizzata dei punteggi è vietata; la citazione occasionale con un link è consentita. I dati di origine restano soggetti alle proprie licenze, tra cui, per il Belgio, la Svizzera, il Lussemburgo, la Germania, l'Austria, la Cechia, la Spagna, l'Italia, il Regno Unito e l'Irlanda: « Source : Statbel », « Source : Office fédéral de topographie swisstopo », « Source : Office fédéral de la statistique (OFS) », « Source : Administration du cadastre et de la topographie du Luxembourg, data.public.lu (CC0) », « Source : Eurostat (GISCO), unités administratives locales », « © GeoBasis-DE / BKG (2026), dl-de/by-2-0 », « Source : Statistisches Bundesamt (Destatis), dl-de/by-2-0 », « Quelle: STATISTIK AUSTRIA (CC BY 4.0) », « © ČÚZK » (RÚIAN, CC BY 4.0), « OpenGeoHub » e « OpenLandMap » (CC BY-SA 4.0), « © EuroGeographics pour les limites administratives (Eurostat, GISCO) » e « Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE) » e « Fonte : Istat » (CC BY 4.0, con Eurostat GISCO per la popolazione), « Source : Office for National Statistics, sous licence Open Government Licence v3.0 » e « Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0 » (Regno Unito, popolazione Nomis), « © Tailte Éireann » (CC BY 4.0, Irlanda) (vedere Metodo e fonti). Le fotografie provengono da Wikimedia Commons; autore e licenza sono indicati sotto ciascuna. Mappa di base © contributori OpenStreetMap, OpenFreeMap.

Segnalare un contenuto

Per segnalare un contenuto manifestamente illecito o un errore (ad esempio una fotografia attribuita male), utilizzi il modulo di contatto precisando la pagina interessata.