Aviso legal y privacidad

Editor

Sporalo está editado a título no profesional por una persona física. De conformidad con la ley n.º 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital (LCEN), que permite a los editores no profesionales preservar su anonimato, su identidad no se publica: se ha comunicado al proveedor de alojamiento indicado más abajo, a quien cualquier autoridad judicial puede solicitarla. El sitio es gratuito, no tiene publicidad y no genera ningún ingreso.

Director de la publicación: el editor (anónimo en el sentido del artículo citado).

Contacto

Para cualquier pregunta, solicitud de retirada de contenido o ejercicio de sus derechos: formulario de contacto.

Alojamiento

OVH SAS (OVHcloud)
2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia
Teléfono: 1007

Datos personales (RGPD)

Responsable del tratamiento: el editor del sitio (véase más arriba), localizable mediante el formulario de contacto. El sitio no ha designado un delegado de protección de datos (no es obligatorio).

Principio: el sitio no pide nada y conserva lo mínimo. No hay cuenta, ni cookies, ni medición de audiencia, ni publicidad, ni herramientas de seguimiento, ni servicios de terceros cargados en las páginas, salvo el mapa base.

• Consulta del sitio. El registro de la aplicación solo conserva la fecha, el método, la ruta sin parámetros (es decir, sin coordenadas), el código de respuesta y la duración: ni dirección IP, ni user-agent, ni identificador. El servidor web no lleva registro de las visitas; solo su registro de errores técnicos (solicitud rechazada, conexión interrumpida) puede contener la dirección IP afectada, que se conserva 14 días por la seguridad del servidor (base jurídica: interés legítimo). Para limitar los abusos, la dirección IP también se cuenta en memoria viva durante unos minutos o unas horas (límite de caudal), sin escribirse en disco. El proveedor de alojamiento puede tener sus propios registros de red.
• Avisos «He encontrado» / «No he encontrado nada». Se registran: la especie, la fecha del día, el punto redondeado a aproximadamente 1 km, la puntuación del día en ese lugar y la dirección IP del emisor, conservada 90 días para detectar los avisos fraudulentos (base jurídica: interés legítimo). Estos datos sirven únicamente para controlar el modelo y nunca se publican; el aviso en sí (sin dirección IP) se conserva para la validación del modelo. Puede oponerse a este tratamiento mediante el formulario de contacto.
• Almacenamiento local. Tras un aviso, su navegador guarda una marca (especie, fecha, punto redondeado) en su almacenamiento local para evitar duplicados y permitir la anulación. Permanece en su dispositivo, el servidor nunca la lee y se borra con los datos del sitio en su navegador. No se deposita ninguna cookie.
• «Localizarme». La posición de su dispositivo se utiliza únicamente en su navegador para centrar el mapa, tras su autorización. El sitio no la envía ni la almacena. Las coordenadas de un punto consultado se transmiten al servidor para calcular la ficha, sin registrarse.
• Mapa base. Se carga desde OpenFreeMap (tiles.openfreemap.org), que recibe las solicitudes de teselas de su navegador (dirección IP, zona mostrada), como cualquier servicio de cartografía en línea. Sporalo no tiene acceso a estos datos.
• Fuentes tipográficas y scripts los sirve el propio sitio.

Copias de seguridad. Las bases del sitio (avisos, alertas) se copian cada día en el mismo servidor y cada copia se borra al cabo de 14 días: un dato eliminado desaparece, por tanto, por completo de las copias de seguridad en un plazo de 14 días.

Destinatarios. Los datos están alojados en Francia por OVH SAS (proveedor de alojamiento). Los mensajes del formulario de contacto se reciben en un buzón de correo proporcionado por Migadu (Suiza, país reconocido por la Comisión Europea como país que ofrece una protección adecuada). Ningún dato se vende, cede ni transfiere a terceros con fines comerciales.

Sus derechos. Usted dispone de un derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y, para las alertas, portabilidad y retirada del consentimiento en cualquier momento. Para ejercerlos, escriba mediante el formulario de contacto indicando los elementos que permitan localizar sus datos (por ejemplo, la dirección de correo de una alerta); respuesta en el plazo de un mes. Los avisos no están vinculados a una identidad: solo pueden localizarse si usted indica la especie, la fecha y el lugar. Puede presentar una reclamación ante la CNIL (cnil.fr) o ante la autoridad de protección de datos de su país.

Alertas por correo electrónico

Alerta «están saliendo hongos aquí» (botón de la ficha de un punto en el mapa). Datos recogidos: su dirección de correo electrónico, la especie y un lugar redondeado a aproximadamente 1 km. Finalidad única: enviarle la alerta solicitada (base jurídica: su consentimiento). Una dirección solo puede seguir un lugar. Inscripción con doble confirmación: una dirección no confirmada se elimina en 48 horas. Cada mensaje contiene un enlace de baja con un clic, que elimina inmediatamente sus datos. Los mensajes se envían desde el propio servidor del sitio, sin servicio de envío de terceros; el registro técnico del servidor de correo conserva el rastro de cada envío (dirección del destinatario, hora) durante 10 días, para diagnosticar los errores de entrega. La dirección nunca se utiliza para otra cosa ni se comunica a nadie. Puede solicitar el acceso o la supresión de sus datos mediante el formulario de contacto.

Formulario de contacto

Datos recogidos: su mensaje y, si la facilita, su dirección de correo electrónico para la respuesta (opcional). El mensaje se transmite por correo electrónico al editor y el sitio no lo almacena; se conserva en la bandeja de entrada del editor el tiempo necesario para tramitar la solicitud y, después, como máximo un año. Finalidad única: responder a su solicitud (base jurídica: interés legítimo). La dirección IP solo se utiliza en memoria viva para limitar los envíos abusivos.

Advertencia

Las puntuaciones publicadas son estimaciones estadísticas. No constituyen ni una garantía de recolección, ni una ayuda para la identificación, ni una información sobre la comestibilidad. No consuma nunca un hongo sin una identificación segura. Si tiene dudas, muestre su cosecha a un farmacéutico o a una sociedad micológica; si aparecen síntomas, llame al 15 o al 112 en Francia, al Centre Antipoisons (070 245 245) o al 112 en Bélgica, a Tox Info Suisse (145) o al 144 en Suiza, al Centre antipoison (8002 5500) o al 112 en Luxemburgo, al 112 o al centro de toxicología del Land (Giftnotruf) en Alemania, al 144 o al 112 o a la Vergiftungsinformationszentrale (+43 1 406 43 43) en Austria, al Centro Toxicológico de Praga (+420 224 919 293), al 155 o al 112 en Chequia, al 112 o al Servicio de Información Toxicológica (91 562 04 20) en España, al 112 o a un centro de toxicología (Centro Antiveleni, por ejemplo Niguarda en Milán: 02 6610 1029) en Italia, al 999 o al NHS 111 en el Reino Unido, al 112 o al 999 o al National Poisons Information Centre (01 809 2166, de 8 a 22 h) en Irlanda. El uso del sitio se rige por las condiciones de uso, que precisan los límites de responsabilidad del editor.

Propiedad intelectual

Textos, código, identidad gráfica y base de datos de las puntuaciones: todos los derechos reservados, sin perjuicio de los derechos vinculados a los datos de origen (artículos L.111-1 y L.341-1 y siguientes del Código de la propiedad intelectual). Se prohíbe la extracción o la recopilación automatizada de las puntuaciones; se autoriza la cita puntual con un enlace. Los datos de origen siguen sujetos a sus propias licencias, entre ellas, para Bélgica, Suiza, Luxemburgo, Alemania, Austria, Chequia, España, Italia, el Reino Unido e Irlanda: «Source : Statbel», «Source : Office fédéral de topographie swisstopo», «Source : Office fédéral de la statistique (OFS)», «Source : Administration du cadastre et de la topographie du Luxembourg, data.public.lu (CC0)», «Source : Eurostat (GISCO), unités administratives locales», «© GeoBasis-DE / BKG (2026), dl-de/by-2-0», «Source : Statistisches Bundesamt (Destatis), dl-de/by-2-0», «Quelle: STATISTIK AUSTRIA (CC BY 4.0)», «© ČÚZK» (RÚIAN, CC BY 4.0), «OpenGeoHub» y «OpenLandMap» (CC BY-SA 4.0), «© EuroGeographics pour les limites administratives (Eurostat, GISCO)» y «Fuente: Instituto Nacional de Estadística (INE)» y «Fonte : Istat» (CC BY 4.0, con Eurostat GISCO para la población), «Source : Office for National Statistics, sous licence Open Government Licence v3.0» y «Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0» (Reino Unido, población Nomis), «© Tailte Éireann» (CC BY 4.0, Irlanda) (véase Método y fuentes). Las fotografías proceden de Wikimedia Commons; el autor y la licencia se indican bajo cada una. Mapa base © colaboradores de OpenStreetMap, OpenFreeMap.

Notificar un contenido

Para notificar un contenido manifiestamente ilícito o un error (por ejemplo, una fotografía mal atribuida), utilice el formulario de contacto indicando la página afectada.